Europos kalbų dieną vokiečių kalbos draugų ir Telšių Europe Direct informacijos centro vadovės Auksės Valackonienės iniciatyva kavinėje susirinko būrys telšiškių, gebančių kalbėti viena ar net keliomis užsienio kalbomis. Į kvietimą dalyvauti kalbų vakare atsiliepė ir Telšių kurčiųjų draugijos „Tyla“ pirmininkas Stasys Kavolis su draugijos nariais.
Kalbų vakaro metu skambėjo lietuvių, anglų, vokiečių, švedų, lenkų, italų, prancūzų, suomių kalbos ir, žinoma, mums visiems labai brangi žemaičių tarmė, kuriai atstovavo net keli svečiai: Žemaičių kultūros draugijos pirmininkas Stasys Kasparavičius, Žemaičių kultūros draugijos Telšių pavieto pirmininkas Andrius Dacys, Viešvėnų mokyklos direktorius Jonas Petrauskas. Kaip visada šmaikštus A. Dacys užminė beveik visų kalbų atstovams kalbinių mįslių, kurios dar kartą parodė, kokia išraiškinga mūsų, žemaičių, tarmė.
Renginyje prie vieno stalo sėdo skirtingo amžiaus, profesijų ir pareigų žmonės – juos vienijo kalba, kuriai jie atstovavo. Telšių rajono mero patarėja Danutė Popovič įtikino visus, kad lenkų kalba ji gali puikiai pristatyti savo kraštą, o jos perskaityta ištrauka iš A. Mickevičiaus „Vėlinių“ atspindėjo vakaro dvasią. Kitas lenkų kalbos atstovas Vaclovas Vaičekauskas priminė visiems, kad Telšiuose XX a. (1918–1927 m.) veikė lenkų progimnazija. Jis lenkų kalba perskaitė Žemaitijos teismo tarnautojo atsiminimus (XIX a. pab.).
Kiekviena kalba tarsi nuskraidino į aplinką, kurioje ja kalbama: nors picerijos direktorius Nunziato Alosi gana nedrąsiai atsakinėjo į žmonos klausimus, tačiau italų kalbos temperamentą galėjo pajausti kiekvienas vakaro dalyvis.
Vokiečių tautybės Frankas Gnadl, kaip ir prieš metus vykusioje Europos kalbų dienos paminėjimo šventėje, stebino visus savo daugiakalbyste. Šį kartą jis pasirinko atstovauti prancūzų kalbai, o jo pašnekovė buvo Lietuvos tautodailininkų sąjungos Telšių skyriaus pirmininkė, tautodailininkė Sigita Dacienė. Sigita padainavo ir suomių liaudies dainą, kurios atidžiai klausėsi suomis Sami Hyaetoelae, 21 metų jaunuolis, Telšių jaunimo centro savanoris. Šį jauną žmogų angliškai pakalbino Telšių Žemaitės gimnazijos mokiniai su anglų kalbos mokytoja metodininke Ele Kakanauskiene. Žemaitės gimnazijos ir Suaugusiųjų mokyklos lietuvių kalbos mokytoja Sonata Albrikienė ir jos mokiniai visus pribloškė lietuvių kalbos žodžiais, kurių daugumą mes, lietuviai, negalėjome paaiškinti. Vakarą papuošė Irenos Daubarienės eilės.
Mūsų jaunasis svečias suomis Sami nemokėjo švedų kalbos, kuria puikiai kalbėjo jo pašnekovas prie skandinaviškų kalbų stalo Erikas Pikiotas, tačiau tai netrukdė vyrams bendrauti: Skandinavijos šalyse anglų kalba yra pagrindinė užsienio kalba.
Vakaro svečiai Telšių kurčiųjų draugijos „Tyla“ nariai puikiai integravosi į vakaro programą ir pakvietė visus gestų kalba padainuoti lietuvių liaudies dainą „Išėjo tėvelis į mišką“.
Vokiečių kalbos stalas šį vakarą buvo ilgiausias: vokiečių kalbos mokytojos, suaugusieji, lankę vokiečių kalbos kursus Telšių švietimo centre, verslininkė Loreta Peter, tautodailininkė Nijolė Tamulionienė, Švietimo skyriaus vyr. specialistės I. Petrauskienė ir D. Marčenkovienė, garbingo amžiaus telšiškis Vytautas Butkus. Seniausias vakaro dalyvis visus nustebino puikia atmintimi: padeklamavo 7 posmelių J. V. Gėtės baladę „Girių karalius“.
Loading ...
