Is­to­ri­nė dvie­jų tel­šiš­kių ke­lio­nė pės­čio­mis po Že­mai­ti­ją

Ko­vo 4-ąją su­si­rin­ku­siuo­sius Tel­šių Ka­ro­li­nos Pra­niaus­kai­tės vie­šo­jo­je bib­lio­te­ko­je su nau­ja kny­ga „My­ko­lo Brenš­tei­no ke­lio­nės pės­čio­mis po Že­mai­ti­ją 1896 me­tų va­sa­rą die­no­raš­tis“ su­pa­žin­di­no gar­būs sve­čiai: kny­gos su­da­ry­to­jas, bu­vęs Lie­tu­vos am­ba­sa­do­rius, fo­tog­ra­fi­jos is­to­ri­kas, pa­ro­dų ku­ra­to­rius dr. Dai­nius Ju­ne­vi­čius ir Vil­niaus dai­lės aka­de­mi­jos lei­dyk­los re­dak­to­rius, is­to­ri­kas Po­vi­las Šve­re­bas.

Šis Že­mai­ti­jos praei­ties pa­ži­ni­mui svar­bus ke­lio­nės die­no­raš­tis, sau­go­mas Len­ki­jos na­cio­na­li­nė­je bib­lio­te­ko­je, iki šiol bu­vęs ži­no­mas siau­ram is­to­ri­kų ir me­no­ty­ri­nin­kų ra­tui, da­bar pa­tei­kia­mas Lie­tu­vos skai­ty­to­jams, iš­vers­tas į lie­tu­vių kal­bą, su gau­siais ir iš­sa­miais ko­men­ta­rais, iliust­ruo­tas XIX a. pa­bai­gos nuo­trau­ko­mis, pa­veiks­lų rep­ro­duk­ci­jo­mis ir že­mė­la­piais. Kny­go­je taip pat pa­tei­kia­mas transk­ri­buo­tas len­kiš­kas die­no­raš­čio teks­tas ir iš­sa­mios ro­dyk­lės.

1896 m. va­sa­rą du tel­šiš­kiai – My­ko­las Brenš­tei­nas (1874–1938) ir Leo­pol­das And­ri­jaus­kas (1868–1947) – išė­jo iš Tel­šių į Lie­po­ją. Jų ke­lias ėjo per Liep­lau­kę, Al­sė­džius, Pla­te­lius, Gin­ta­liš­kę, Sa­lan­tus, Kar­te­ną, Kre­tin­gą, Pa­lan­gą, Šven­tą­ją ir Ru­ca­vą. Fo­tog­ra­fi­jos mė­gė­jas Brenš­tei­nas į ke­lio­nę pa­siė­mė fo­toa­pa­ra­tą, o dai­li­nin­kas And­ri­jaus­kas – ke­lio­ni­nį mol­ber­tą.

Brenš­tei­nas, ku­rį vi­są gy­ve­ni­mą do­mi­no Lie­tu­vos ir ypač Že­mai­ti­jos praei­tis, se­no­vės pa­mink­lai, se­nie­nų ir me­no rin­ki­niai, pa­siė­mė ir mo­kyk­li­nį są­siu­vi­nį, ku­ria­me gim­tą­ja len­kų kal­ba ap­ra­šė ke­lio­nės įspū­džius, be­ke­liau­jant ap­lan­ky­tas vie­tas ir su­tik­tus žmo­nes, ma­ty­tus me­no kū­ri­nius ir is­to­ri­nes ver­ty­bes.

Kny­gą su­da­rė, įva­dą pa­ra­šė, die­no­raš­tį iš len­kų kal­bos iš­ver­tė ir ko­men­ta­rus pa­ren­gė fo­tog­ra­fi­jos is­to­ri­kas dr. D. Ju­ne­vi­čius. Prof. dr. Ra­sos Ja­nu­le­vi­čiū­tės su­kur­tą kny­gą iš­lei­do Vil­niaus dai­lės aka­de­mi­jos lei­dyk­la „Že­mai­čių praei­ties“ se­ri­jo­je.

Kny­ga su­tei­kia ga­li­my­bę per jau­no in­te­lek­tua­lo akis pa­ma­ty­ti to me­to Že­mai­ti­jos kai­mus, dva­rus, baž­ny­čias ir žmo­nes, gau­siai ko­men­tuo­ja­ma pa­ties su­da­ry­to­jo.
Sve­čiams dė­ko­jo bib­lio­te­kos di­rek­to­rė Jo­lan­ta Zu­bie­nė ir Suau­gu­sių­jų ap­tar­na­vi­mo sky­riaus ve­dė­ja Jo­li­ta Maš­čins­kie­nė.

Ren­gi­nį or­ga­ni­za­vo bib­lio­te­ka ir Vil­niaus dai­lės aka­de­mi­ja.

Tel­šių r. sav. Ka­ro­li­nos Pra­niaus­kai­tės vie­šo­sios bib­lio­te­kos inf.