![](https://tzinios.lt/wp-content/uploads/2024/02/gantas-rotated-e1708336751666.jpg)
Europos Komisija kasmet organizuoja jaunųjų vertėjų konkursą „Juvenes Translatores“. Jis vyksta visoje Europos Sąjungoje ir jame gali dalyvauti tik trečių klasių gimnazistai ar vienuoliktokai.
Šiemet konkurse dalyvavo daugiau kaip 3 000 jaunųjų vertėjų iš dvidešimties septynių ES šalių. Šaliai atstovauja tiek mokyklų, kiek ji turi narių Europos Parlamente. Taigi šiais metais konkurse galėjo dalyvauti ir dalyvavo vienuolika Lietuvos mokyklų, atrinktų burtų keliu. Tarp jų pateko Telšių Žemaitės gimnazija.
Iš kiekvienos šalies išrenkamas vienas nugalėtojas, kurio vertimas yra pripažįstamas geriausiu. Juo šiemet tapo Telšių Žemaitės gimnazijos IIIB klasės moksleivis Gantas Novilas Adomkus. Jį anglų kalbos moko Elė Kakanauskienė, kuri nuoširdžiai didžiuojasi mokinio sėkme. Didžiuojasi ir visa gimnazija.
Gantas kartu su mokytoja ir vienu iš tėvų vyks į Briuselį, kur kovo 21 dieną dalyvaus oficialioje apdovanojimų ceremonijoje ir pamatys kitus dvidešimt šešis nugalėtojus.
Laimėtojų paskelbimą nuotoliniu būdu gimnazijoje stebėjo Europos Komisijos Generalinio vertimo direktorato vertėja Eglė Žilinskaitė. Ji papasakojo gimnazistams apie vertimo ypatumus, vertėjo darbą ir galimybes įsidarbinti ES institucijose.
Padėkoti reikia mokytojai Rasai Tėpelei, kuri kasmet pildo paraišką, ir jau ketvirtą kartą gimnazija pateko į laimingųjų skaičių – gavo teisę atstovauti Lietuvai „Juvenes Translatores“ konkurse. Nors sakoma, kad trečias kartas nemeluoja, tačiau šį kartą ketvirtas buvo sėkmingas.
Kostas ANTANAITIS